Rest in Peace & Fly Away feat. bice (tradução)

Original

Sugizo

Compositor: Bice ビーチェ / SUGIZO

Chore, desperte e voe para longe

Eu perdi você, como se o tempo fosse congelado
dentro de feridas, mesmo para os venenos
mas agora

(Só um pouco) Você me mostrou o caminho
(Só um pouco) Eu posso ver o caminho

Então.....

Lembre-se de minha voz
Algum dia, ouça meu canto, ok?
Porque eu estou bem agora
Não me expulsou duas vezes, porque estamos sempre a pé
Chore, despertar e voe para longe

(Só um pouco) Eu posso viver longe de você
(Só um pouco) Eu posso ver a coragem

Então.....

Por favor, abandone os meus pecados
Algum dia, dê-me o perdão para a dor
Porque eu estou bem agora
Não me expulsou porque estamos sempre andando

Mesmo que parte para longe, eu ainda amarei você
Porque um dia vamos nos encontrar mais uma vez

Voe, acorde e voe para longe
É o nosso futuro, então bata suas asas e voe para longe